Новости о неразорвавшихся бомбах появлялись часто, и постоянно сообщалось, чьи самолеты сбрасывали их на Берлин. Британская полутонная бомба, отысканная на стройке приблизительно год назад, вынудила городские власти закрыть основной вокзал: эвакуировали пассажиров, зевак, всех жителей домов и кабинетов в радиусе километра. Тогда Шмелин поглядел на большущее здание вокзала, достал телефон и полез в гугл: ему захотелось выяснить, какой был радиус поражения у данной английской бомбы.
Традиционно он заставал себя за схожим занятием на Александрплац: пробовал представить, как смотрелась площадь до войны. Представить не выходило, но он лучше лицезрел детали нынешнего Берлина. В этот раз он разглядел огромные белоснежные буковкы, как как будто рекламу, на крыше высочайшей железобетонной руины в начале Карл-Маркс-Аллее: «Allesanderplatz». Ему не хватало познания германского, чтоб точно осознать этот каламбур: площадь всех других? Площадь всего остального?
