Часто кстати сталкивался с подобным вопросом. Мол как? Меня больше интересовал вопрос - Зачем? Многоие считают что так мол будет удобней, подниметься панелька магнитолы и управление ею в движении упроститься. Мое мнение таково что проще на самом деле изначально купить себе девайс с нормальным пультом дистанционного управления. 
Специально для всех, кто всетаки решил произвести подобные работы у себя в салоне наш одноклубник РусТам приводит цепь последовательных операций.
Для смены местами магнитолы и блока управления вентиляции и отопления необходимо:
А. Немного времени ()полчаса-час)
Б. Спокойствие (не получается лучше покури, там всё нежное)
В. Ножик с зазубренным лезвием (взял у жены на кухне им легче срезать пластик, чем обычным) далее перечисляю по порядку
Г. Кусок пластика толщиной 5 мм и клей
1. Выдернуть магнитолу с рамкой крепления
2. Снять заглушку под подстаканники (планка между магнитолой и блоком)
3. Снять боковую крышку печки 1 пистон и 1 шуруп снизу, сверху не надо (слева у ног пассажира )
4. Снять тросик привода печки открутив крепление троса к печке(1 шуруп) и снять контрящую шайбу с оси печки
5. Потихлньку давить изнутри на блок управления, пока не выидет на 4-5 см, он просто вставлен туго если затрял, значит тросик зацепился за что нибудь в пути
6. Отцепить провода питания и не трогать трубки
7. Сточить по 3-4 мм сверху и снизу(по бокам не надо) бывшее место под магнитолу(тк блок чуть чуть выше)
8. По одному выдергивать и перекидывать шланги с верхнего отверстияи заводя через нижнее вставлять в блок (если дернуть все сразу, то потом ищи какой куда до этого вставлялся)
9. Вставить провода питания в блок
10. Потихоньку вставить блок в новое место
11. Теперь надо посатвить рамку магнитолы , но она уже чем отверстие вот и пригодится пластик, я его приклейл на супер-клей снизу
12. Подсоединить магнитолу
Вуаля, все готово!

  

ps: пункты 9 и 10 можно менять местами, а 7 и 8 не стоит (так я делал, гемора больше)
Удачи

+ еще вариант